Nighttime is indeed the peak time for wildlife activity in the forest. Although there are certain risks, you can still safely capture some small animals in the forest as long as you take proper precautions. Here are a few suggestions: * Search for a safe location during the day. Choose a well-ventilated low-lying area to avoid the risk of being flooded. * Use equipment designed specifically for observing wildlife at night, such as infrared or night vision goggles, which can help you spot small animals in the dark. * Move slowly, be patient and quiet, avoid sudden noises to avoid scaring them away, and avoid using bright lights to avoid confusing them. * Bring protective gear to prevent being bitten, and choose the right tools to capture small animals. The tools should be humane and will not cause harm to the animals. * Partner or team up for nighttime adventures so that you can supervise each other and provide timely help. * Research local laws and regulations to ensure that the small animals you capture are not protected animals, and obtain the necessary permits. Safety is the primary concern when capturing small animals at night.